小鯨模仿我歪頭
我卻無法模仿祂翻身
一轉身就喚出湧浪
我們跳的舞是海平面以下
最屏息也最躍動的迷藏
A young whale mimics my lopsided grin,
Yet I cannot replicate his effortless spin.
As he frolics and calls, the waves they begin,
Beneath the surface, our dance begins.
In this underwater world, a hidden trend,
Breathless and alive, we play and blend.
大翅鯨寶寶學習能力強,對什麼都很好奇,有時候在海裡歪個頭,小寶寶也會學著做一樣的動作,我們彼此保持一段距離,你進我退,像是在對舞。
The humpback whale calf boasts remarkable learning abilities and an insatiable curiosity about its surroundings. Often, when it swims in a playful, contorted manner, we watch as it deftly performs new movements, and we marvel at its mastery. From a safe distance, we keep each other company, and sometimes, the calf even encourages us to join in its fun.
獲獎
2020 IPA國際攝影比賽 榮譽獎
2021 MUSE國際攝影比賽 年度自然類-水下攝影 金獎
2021 MUSE國際攝影比賽 黑白攝影-自然類 金獎
2021 國立自然科學-無界鏡-科學攝影獎
博館級無酸限量收藏
80x55cm 限量 3版
60x40cm 限量 3 版
40x30cm 限量 3 版
18.5x27cm 限量 10 版
作品售價未稅,不含框件 / 運費 / 紙箱 (需訂製)